1
Milano Quick Info 03
ミラノサローネ＆MDW 前情報03
●今年もよりミラノ市との連携を強化
あのカルテルの社長でもあるクラウディオ・ルーティさんが指揮を執るミラノサローネは、市をあげたイベントとしてもりあがっています。自身もミラノをこよなく愛するルーティさんから発表されたマニフェストには、ミラノサローネが他の見本市と違う、情熱と知性に満ちてます。その一部を抜粋しましょう。
「ミラノは他の多くの都市と結びついている国際都市です。イタリアの国そのものと 同じく、文化や美しさに富み、勤勉で国際的な性格を持ち合わせています。ミラノ は、小さいながらも’’大きな街’’、その原動力となる卓越性が集中している街です。 ミラノ市が「ミラノ・ダ・ベーレ(手に入れたい街)」と提唱しているように、モ ノが形となり、コミュニケーションを計る空間です」
「また、10年以上前、多くの批 判を浴びながら見本市会場が市内から隣町のロー市に移転され、マッシミリアーノ・フクサス設計による新見本市会場が建設されましたが、結果、会場は効率的な 地下鉄でミラノ市内を結び、高 列車でトリノへ50分、ボローニャへ60分、フィレ ンツェへ100分と利便性を確保、ミラノサローネの成功が会場移転への反対意見を見 事に覆しました。また、会期中はミラノ市内が新しい街に塗り替えられます。街中 のあらゆる店舗や貸しスペースが新しいクリエイティブなウィンドウに生まれ変わ ります。これがフオーリサローネです。ミラノデザインウィークの一週間、ミラノ サローネは、ビジネスと人々を繋ぎ、フオーリサローネをはじめ、全てを寛大に巻 き込み、共有し、街を一体化した唯一無二のモデルケースです」（フオリサローネとは会場の外、市街で行われるイベントの総称です）
「ミラノサローネは、クラシックからデザインまで、2,000社以上の企業が、家具を発表する場、その内 30%は海外から出展社です。劇場のように見える煌びやかなスタンドの背後に は、数多くの生産ネットワ ークが存在します。地元のブリンツァをはじめとするミラノ近郊から、ベネト、マルケ、トスカーナ、プ ーリア、更にはドイツ、フランス、ベルギー、アメリカまで、世界中の素晴らしい生産者から厳選された海外出展社もひしめ き合う華やかな見本市の舞台には、生産ネットワークやシステムを地道に作り確固 たる基盤を作り上げてきた、職人を抱える小さな、小さな企業も存在します」と作り手であるメーカーに愛情深い視線を注ぎます。
「ミラノサローネの成功は、その基盤となる生産システム − 12ヶ月ごとの革新的なプ ロセスと生産を可能にしてくれるシステム – によって成り立っています。ミラノサ ローネに出展する企業、またミラノサローネ自体の絶えず革新する能力に基づいています。歴史を守りながら、競争が激しいマーケットで常に前進し続けるには「革新」と「品質」だけが生き残れるキーワードです。ミラノサローネ自身も革新する 必要があります。常に出展社と顧客サービスのモデルとなるよう、向上していく必 要があります」
今年も市内の各地にミラノサローネのインフォメーション・ポイントを設置。フィエラミラノ、SEA、ATM の協力を得て、マルペンサと リナーテ空港からミラノ市内の中央駅や主要な地下鉄駅まで、100 名の学生が協力 してインフォメーション・ポイントを開設。見本市会場までのアクセスや見本市情 報、市内の特別展情報などを案内するそうです。さらに運営会社の企画でミラノで誰もが訪れるドオモ（聖堂）の前には透明で巨大なドームが登場。「リビングネイチャー」と称して、高さ５m、５００㎡の広さに四季ごとに人間と環境の関係を問う特別展示を行います。22時までオープンしています。
